Condenaron a 25 años de prisión al exfiscal Juan Carlos Yannello en San Juan.
El Tribunal Oral Federal le impuso la pena por 79 hechos vinculados con el encubrimiento y la falta de investigación de delitos cometidos durante la última dictadura militar. La sentencia reemplaza la prisión perpetua que había recibido en 2023, luego de que Casación modificara la calificación legal.
El Tribunal Oral Federal de San Juan condenó a 25 años de prisión al exfiscal federal Juan Carlos Yannello, acusado por su responsabilidad en 79 hechos vinculados con el encubrimiento de crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura militar.
La nueva pena fue resuelta este viernes y coincidió con el pedido formulado por el fiscal federal Dante Vega, quien había solicitado el máximo previsto dentro de la escala penal correspondiente a la calificación establecida para los hechos.
La decisión se produjo después de que la Cámara Federal de Casación Penal revisara la condena a prisión perpetua que Yannello había recibido en 2023 y modificara el encuadre jurídico de su responsabilidad.
Por qué cambió la condena contra Yannello
En 2023, el Tribunal Oral Federal de San Juan había condenado al exfiscal a prisión perpetua al considerarlo partícipe necesario de delitos de lesa humanidad.
Sin embargo, el 26 de febrero de 2026, la Sala III de la Cámara Federal de Casación Penal hizo lugar parcialmente al planteo presentado por la defensa y modificó la calificación legal.
A partir de esa resolución, se determinó que no correspondía atribuirle a Yannello una participación directa en los asesinatos y las torturas investigadas.
Su conducta quedó encuadrada, en cambio, en delitos relacionados con el encubrimiento y la omisión de promover la persecución penal.
Como consecuencia de esa decisión, el expediente regresó al tribunal sanjuanino para que se estableciera una nueva pena.
Los 79 hechos incluidos en la causa
La investigación comprendió hechos cometidos contra víctimas del terrorismo de Estado durante la última dictadura militar.
Entre los delitos analizados figuraron 13 homicidios doblemente agravados, tormentos agravados contra personas detenidas por razones políticas, privaciones ilegítimas de la libertad, violaciones, abusos sexuales y robos.
La acusación sostuvo que Yannello, desde su función dentro del ámbito judicial, contribuyó a que esos hechos permanecieran impunes al no promover las investigaciones correspondientes pese a las denuncias y situaciones que llegaban a su conocimiento.
La responsabilidad atribuida al exfiscal quedó así centrada en su actuación como funcionario público y en la falta de impulso de las investigaciones penales.
La Fiscalía había pedido 25 años de prisión
Durante la audiencia destinada a determinar la nueva pena, el fiscal federal Dante Vega solicitó que Yannello recibiera 25 años de cárcel.
La defensa, por su parte, pidió que se aplicara el mínimo de la escala prevista para la nueva calificación legal fijada por Casación.
Finalmente, el Tribunal Oral Federal resolvió hacer lugar al planteo de la Fiscalía e imponer una condena de 25 años.
El tribunal estuvo integrado por los jueces Alberto Carelli y Paula Marisi, ambos de Mendoza, y Gretel Diamante, de San Luis.
El fallo de Casación que modificó el expediente
La revisión de la condena original estuvo a cargo de la Sala III de la Cámara Federal de Casación Penal.
Los jueces Juan Carlos Gemignani y Carlos Alberto Mahiques votaron a favor de modificar la calificación legal establecida en 2023.
Ambos entendieron que no correspondía considerar a Yannello partícipe directo de los homicidios y tormentos investigados, sino responsabilizarlo por no haber promovido las acciones judiciales que correspondían en su condición de funcionario público.
El juez Mariano Borinsky votó en disidencia.
Borinsky cuestionó esa interpretación al considerar que la cantidad de denuncias por torturas que habían pasado por manos del exfiscal dificultaba sostener que desconociera lo que estaba ocurriendo.
Con aquella resolución de Casación quedó sin efecto la prisión perpetua y el expediente volvió a San Juan para establecer una nueva sanción.
Ese proceso concluyó ahora con la imposición de una pena de 25 años de prisión para el exfiscal federal por los 79 hechos incluidos en la causa.
